GB

I

D

F

NL

 E

PT

RU

SLO

HOTEL - Pension Pibernik

is located on a clearing, surrounded with the forest (the plot of 20 000m2), above the river Sava and 300m distant from the main road to Bled. This gives it a special quality - it is the right place for the guests, wishing to get rid of stress, 'refill the batteries' and spend pieceful and calm nights. The bed & breakfast type of the family hotel is for the time being partly finished but enables pleasant staying: Have a grill picnic at the fire place on the meadow in front, chat in the bar at the ground floor or enjoy in the shadow of outer veranda or oak trees. Beautiful surrounding is suitable to have a walk - and we are not distant to the most of important destinations; (Golf course 1 km, Bled 1km, Camping Šobec 1km etc.) It is a special magic in winter time also - the view at the deer, searching for acorn in the snow is something you can not forget...

GB

I

D

F

NL

 E

PT

RU

SLO

HOTEL - Pension Pibernik

è situato su uno schiarimento, circondato con la foresta (il diagramma di 20 000m2), sopra il fiume Sava e 300m distanti dalla strada principale a Bled.. Ciò gli dà una qualità speciale - è il giusto posto per gli ospiti, desiderante eliminare lo sforzo, 'il refill le batterie e spendere le notti pieceful e calme. Il tipo della prima colazione & della base dell'hotel della famiglia per il momento parzialmente è rifinito ma permette rimanere piacevole: Abbia un picnic della griglia al posto del fuoco sul prato nella parte anteriore, chiacchieri nella barra al pianterreno o goda nell'ombra degli alberi esterni della quercia o del veranda. Circondare bello è adatto da avere una camminata - e non siamo distanti ai la maggior parte delle destinazioni importanti; (corso di golf 1 chilometro, Bled 1km, Šobec d'accampamento 1km ecc.) È una magia speciale nell'orario invernale inoltre - la vista ai cervi, cercanti la ghianda nella neve è qualcosa che non possiate dimenticarsi...

HOTEL - Pension Pibernik

ist auf einer Reinigung, umgeben mit dem Wald (der Plot von 20 000m2), über dem Fluß Sava und 300m, die von der Hauptstraße nach Bled entfernt ist. Dieses gibt ihm eine spezielle Qualität - es ist der rechte Platz, für die Gäste, möchte Druck, ' Nachfüllung loswerden der Batterien und die pieceful und ruhigen Nächte verbringen. Die Bett- u. Frühstückart des Familie Hotels wird vorläufig teils beendet, aber dem angenehmen Bleiben ermöglicht: Haben Sie ein Grillpicknick am Feuerplatz auf der Wiese in der Frontseite, plaudern Sie im Stab am Erdgeschoß oder genießen Sie im Schatten der äußeren Veranda- oder Eichenbäume. Das schöne Umgeben ist verwendbar, einen Weg zu haben - und wir sind nicht zu den die meisten wichtigen Bestimmungsörtern entfernt; (Golfkurs 1 Kilometer, Bled 1km, kampierendes Šobec 1km usw..) Es ist eine spezielle Magie in der Winterzeit auch - die Ansicht an den Rotwild, nach Eichel im Schnee suchend ist etwas, die Sie nicht vergessen können...

HOTEL - Pension Pibernik

est situé sur un dégagement, entouré avec la forêt (la parcelle de terrain de 20 000m2), au-dessus du fleuve Sava et 300m éloignés de la route principale à Bled. Ceci lui donne une qualité spéciale - c'est le bon endroit pour les invités, souhaitant se débarasser de l'effort, du l''remplissage les batteries et passer des nuits pieceful et calmes. Le type de lit et de petit déjeuner de l'hôtel de famille pour l'instant est en partie fini mais permet rester plaisant : Ayez un pique-nique de gril à l'endroit du feu sur le pré dans l'avant, causez dans la barre au rez-de-chaussée ou appréciez dans l'ombre des arbres externes de véranda ou de chêne. Le bel entourage convient pour avoir une promenade - et nous ne sommes pas éloignés à la plupart de destinations importantes ; (cours de golf 1 kilomètre, Bled 1km, Šobec campant 1km etc...) C'est une magie spéciale dans l'horaire d'hiver également - la vue aux cerfs communs, recherchant le gland dans la neige est quelque chose que vous ne pouvez pas oublier...

HOTEL - Pension Pibernik

wordt gevestigd op een opheldering, die met het bos (het perceel van 20 000m2) wordt omringd, boven rivier Sava en 300m ver van de belangrijkste weg aan Bled. Dit geeft het een speciale kwaliteit - het is de juiste plaats voor de gasten, die spanning van de hand te doen, ' de batterijen ' wensen opnieuw te vullen en pieceful en kalme nachten door te brengen. Het bed & ontbijttype van het familiehotel is gedeeltelijk op het ogenblik beëindigd maar laat het prettige blijven toe: Heb een grillpicknick op de brandplaats op de weide vooraan, babbel in de staaf bij de benedenverdieping of geniet van in de schaduw van buitenveranda of eiken bomen. Het mooie omringen is geschikt om een gang te hebben - en wij zijn niet ver aan de meesten van belangrijke bestemmingen; (De cursus van het Golf 1 km, Bled 1km, het Kamperen Šobec 1km enz.) Het is speciale magisch ook in de wintertijd - de mening bij de herten, die want de eikel in de sneeuw iets zoeken is u kan niet vergeten...

HOTEL - Pension Pibernik

está situado en un claro, rodeado con el bosque (el diagrama de 20 000m2), sobre el río Sava y los 300m distantes del camino principal a Bled. Esto le da una calidad especial - es el lugar derecho para las huéspedes, deseando conseguir librado de la tensión, del ' repuesio las baterías y pasar noches pieceful y tranquilas. El tipo de la cama y del desayuno del hotel de la familia es por el tiempo que es acabado en parte pero permite permanecer agradable: Tenga una comida campestre de la parrilla en el lugar del fuego en el prado en frente, charle en la barra en la planta o goce en la sombra de los árboles externos del mirador o del roble. El rodear hermoso es conveniente tener una caminata - y no somos distantes a las la mayoría de destinaciones importantes; (curso de golf 1 kilómetro, Bled el 1km, Šobec que acampa el 1km etc.) Es una magia especial en invierno también - la visión en los ciervos, buscando para bellota en la nieve es algo que usted no puede olvidarse...

HOTEL - Pension Pibernik

é ficado situado em  uma planície, cercado com a floresta (o lote de 20 000m2), acima do rio Sava e 300m distantes da estrada principal a Bled. Isto dá-lhe uma qualidade especial - conseqüentemente é o lugar direito para aqueles, que querem começar livrados do stress, 'reenche as baterias' e gasta noites pieceful e calmas. O tipo do bed&breakfast do hotel da família realiza-se por o tempo que está sendo terminado em parte mas permite-se permanecer agradável: Tenha um piquenique da grade no lugar do fogo no prado na parte dianteira, chat na barra no assoalho à terra ou aprecíe-o na sombra de árvores exteriores do veranda ou do carvalho. Cercar bonito é apropriado ter uma caminhada - e nós não somos distantes ao a maioria de destinos importantes; (curso de golf 1 quilômetro, Bled 1km, Šobec acampando 1km etc..) É uma mágica especial no tempo de inverno também - a vista nos cervos, procurarando pela bolota na neve é que algo se não pode esquecer-se...

HOTEL - Pension Pibernik

располагает на расчистке, окруженной с пущей (графиком 20 000m2), над рекой Sava и 300m дистантными от главной дороги к Bled. Это дает ему специальное качество - будет правым местом для гостей, желая получить rid усилия, ' refill батареи и проводить pieceful и штилевые ночи. Тип кровати & завтрака гостиницы семьи for the time being отчасти закончен но включает приятный оставаться: Имейте пикник решетки на месте пожара на лужке в фронте, беседуйте в адвокатскя сословие на нижнем этаже или наслаждайтесь в тени наружных валов veranda или дуба. Красивейший окружать целесообразн для того чтобы иметь прогулку - и мы не дистантны к большому части из важных назначений; (курс гольфа 1 километр, Bled 1km, сь Šobec 1km etc.) Будет специальным волшебством в времени зимы также - взгляд на оленях, ища для жолудя в снежке что-то, котор вы не можете забыть...

HOTEL - Pension Pibernik

stoji na jasi, obdani z gozdom (območje 20 000m2), nad reko Savo in 300 m oddaljen od glavne ceste proti Bledu. To mu daje poseben pečat, saj je idealen za goste, ki bi se radi otresli stresov, 'napolnili baterije' in prebili noči v tišini in miru. Družinski hotel je zaenkrat tipa garni, dokončan sicer delno, vendar omogoča prijetno bivanje; z družbo si lahko priredite grill piknik na ognjišču na travniku, pokramljate v baru v pritličju, ali pa uživate v senci na verandi ali na ležalnikih v senci pod hrasti. Čudovita bližnja in daljša okolica je primerna za sprehode, od pomembnejših ciljev pa nismo oddaljeni: (Golf igrišče 1 km, Bled 1km, Camping Šobec 1km itd) Poseben čar je tudi pozimi, saj je pogled na srnjad, ki se zbira na travniku in med snegom išče želod, zares enkraten.