Terrace double room/private bathroom: 69,00 eur/ 2 persons)  48,00 eur
Terrace triple room /private bathroom: 92,00 eur (3 persons)  60,00 eur
Attic double room /private bathroom: 66,00 eur/ (2 persons) 44,00 eur
Attic triple room / private bathroom: 89,00 eur (3 persons)  58,00 eur
Extra bed (movable): 10,00 eur
Baby cot: 5,00 eur
1 day stay only: +15%
Single stay/  20% discount
Pets: +10,00 eur/day (after agreement)
The child to 5, sleeping with parents: free
The rates are per day and per room, not person - buffet breakfast and tax included in price. Out of season breakfast is payed extra
 

  All rooms rearranged in 2009; PC (free), WLAN, SAT TV, mini bar, radio... Welcome!

Terrazza camera doppia / bagno privato: 69,00 EUR / 2 persone) # 59,50
Terrazza camera tripla / bagno privato: 92,00 EUR (3 persone) # 69,00
Sottotetto camera doppia / bagno privato: 66,00 EUR / (2 persone) # 49,50
Sottotetto camera tripla / bagno privato: 89,00 EUR (3 persone) # 59,50
1 giorno solo soggiorno: 10%
Unico soggiorno / 30% di sconto 
Animali domestici: +10,00 eur / giorno
Il bambino a 5, dormire con i genitori: gratis
# NUOVO: TARIFFE PROMOZIONALI IN BASSA STAGIONE! 1 Ottobre - 25 Dicembre, Gennaio 5 - May15 (Colazione non inclusa)
Le tariffe si intendono per giorno e per camera, non persona - colazione a buffet e tasse incluse nel prezzo.
LAST MINUTE o PROMOZIONE SCONTO POSSIBILE!

  All rooms rearranged in 2009; PC (free), WLAN, SAT TV, mini bar, radio... Welcome!

Terrasse Doppelzimmer / privates Badezimmer: 69,00 EUR / 2 Personen) # 59,50
Terrasse Dreibettzimmer / privates Badezimmer: 92,00 EUR (3 Personen) # 69,00
Dachgeschoss Doppelzimmer / privates Badezimmer:66,00 EUR / (2 Personen) # 49,50
Dachgeschoss Dreibettzimmer / privates Badezimmer: 89,00 EUR (3 Personen) # 59,50
1 Tag Aufenthalt nur: +10%
Einzel-Aufenthalt / 30% Rabatt
Haustiere: + 10,00 EUR / Tag
Das Kind bis 5, Schlafen mit Eltern: gratis
Die Preise verstehen sich pro Tag und pro Zimmer, nicht Person - Frühstücksbuffet und Steuern im Preis inbegriffen.
# NEU: WEERBEPREISE IN DER NEBENSAISON! Oktober 1. bis Dezember 25, January 5 - May15 (Frühstück nicht inbegriffen)
LAST MINUTE PROMOTION ODER RABATT MÖGLICH!

  All rooms rearranged in 2009; PC (free), WLAN, SAT TV, mini bar, radio... Welcome!

TAUX DERNIÈRE MINUTE OU DE PROMOTION DE RABAIS POSSIBLE!

Terrasse double chambre / salle de bain privée: 69,00 € / 2 personnes) # 59,50
Terrasse triple chambre / salle de bain privée: 92,00 EUR (3 personnes) # 69,00
Grenier double chambre / salle de bain privée: 66,00 eur / (2 personnes) # 49,50
Grenier triple chambre / salle de bain privée: 89,00 EUR (3 personnes) # 59,50
1 seule journée du séjour: 10%
Seul séjour: / 30% de réduction
Animaux de compagnie: +10,00 eur / jour
L'enfant à 5, à dormir avec les parents: gratuit
Les tarifs sont par jour et par chambre, pas la personne - buffet petit déjeuner et taxe inclus dans le prix
# NOUVEAU: PRIX DE PROMOTION DE BASSE SAISON! 1 Octobre - Décembre 25, Janvier 5 - May15 (Petit déjeuner non inclus)
DERNIÈRE MINUTE OU DE PROMOTION DE RABAIS POSSIBLE!

  All rooms rearranged in 2009; PC (free), WLAN, SAT TV, mini bar, radio... Welcome!

TARIEVEN LAST MINUTE of promotie KORTING MOGELIJK!

Terras tweepersoonskamer / prive badkamer: 69,00 EUR / 2 personen) # 59,50
Terras driepersoonskamer / prive badkamer: 92,00 EUR (3 personen) # 69,00
Zolder tweepersoonskamer / prive badkamer: 66,00 EUR / (2 personen) 49,50
Zolder driepersoonskamer / prive badkamer: 89,00 EUR (3 personen) # 59,50
1 dag verblijf alleen: +10%
Single verblijf / 30% korting
Huisdieren: + 10,00 EUR / dag
Het kind tot 5, slapen met de ouders: gratis
De tarieven zijn per dag en per kamer, niet persoon - ontbijtbuffet en inbegrepen in de prijs.
# NIEUW: PROMOTIE PRIJZEN IN LAAGSEIZOEN! 1 oktober-25 december, 5 januari - May15 (ontbijt niet inbegrepen)
LAST MINUTE of promotie KORTING MOGELIJK!

  All rooms rearranged in 2009; PC (free), WLAN, SAT TV, mini bar, radio... Welcome!

TARIFAS

Terraza habitación doble / baño privado: 69,00 eur / 2 personas) # 59,50
Terraza habitación triple / baño privado: 92 eur (3 personas) # 69,00
Ático habitación doble / baño privado: 66,00 eur / (2 personas) # 49,50
Ático habitación triple / baño privado: 89,00 eur (3 personas) # 59,50
Sólo 1 días: 10%
Única estancia / 30% de descuento
Animales de compañía: +10,00 eur / día
El niño a 5, durmiendo con los padres: gratis
Las tarifas son por día y por habitación, no la persona - el desayuno buffet e impuestos incluidos en el precio.
# NUEVO: PROMOCIÓN DE TARIFAS EN TEMPORADA BAJA! 1 octubre a 25 diciembre, 5 de enero - Mayo15 (desayuno no incluido)
ÚLTIMA HORA o promoción de descuento POSIBLE!

  All rooms rearranged in 2009; PC (free), WLAN, SAT TV, mini bar, radio... Welcome!

Terraço quarto duplo / casa de banho privada: 69,00 eur / 2 pessoas) # 59,50
Terraço quarto triplo / casa de banho privada: 92,00 euros (3 pessoas) # 69,00
Sótão quarto duplo / casa de banho privada: 66,00 eur / (2 pessoas) # 49,50
Sótão quarto triplo / casa de banho privada: 89,00 euros (3 pessoas) # 59,50
Ficar apenas 1 dia: 10%
Único estadia / 30% de desconto
Animais de estimação: +10,00 EUR / dia
A criança de até 5, dormindo com os pais: grátis
Os preços são por dia e por quarto, e não por pessoa - café da manhã buffet e impostos incluídos no preço.
# NOVO: PREÇOS PROMOCIONAIS NA BAIXA TEMPORADA! 1 outubro - 25 dezembro, 5 de janeiro - May15 almoço (não incluído)
ÚLTIMA HORA ou PROMOÇÃO DESCONTO POSSÍVEL!

  All rooms rearranged in 2009; PC (free), WLAN, SAT TV, mini bar, radio... Welcome!

ЦЕНЫ :

Терраса двухместном номере / ванной: 69,00 EUR / 2 чел) # 59,50
Терраса Трехместный / ванной: 92,00 EUR (3 человек) # 69,00
Мансарда двухместный номер / ванной: 66,00 евро / (2 человека) 49,50
Чердак Трехместный / ванной: 89,00 EUR (3 человек) # 59,50
1 день пребывания только: +10%
Одноместный пребывание / 30% скидкой
Домашние животные: + 10,00 EUR / день
Ребенок до 5, спать с родителями: бесплатно
Цены за день и за номер, а не лицо - завтрак и налог включен в цену.
# NOBOE: скидки НА НИЗКИЙ СЕЗОН! 1 октября - 25 декабря, 5 января - May15 (завтрак не включен)
ГОРЯЩИЕ или поощрение скидку возможно!

  All rooms rearranged in 2009; PC (free), WLAN, SAT TV, mini bar, radio... Welcome!

Dvoposteljna soba s teraso / zasebna kopalnica: 69,00 eur / 2 osebi) # 59,50
Troposteljna soba s teraso / zasebna kopalnica: 92,00 EUR (3 osebe) # 69,00
Mansardna dvoposteljna soba / zasebna kopalnica: 66,00 eur (2 osebe) # 49,50
Mansardna troposteljna soba / zasebna kopalnica: 89,00 EUR (3 osebe) # 59,50
Samo 1 dan bivanja: +10%
Samo 1 oseba v sobi / 30% popusta
Hišni ljubljenčki: + 10,00 EUR / dan
Otrok do 5 let, spanje pri starših: brezplačno
Cene so na dan in sobo, ne osebo - samopostrežni zajtrk in davek vključena v ceno.
# NOVO: CENE IZVEN SEZONE! 0d 1. oktobra - 15. decembra, 5. januarja - 15. maja
LAST MINUTE ali PROMOCIJSKI POPUST MOŽEN!

  All rooms rearranged in 2009; PC (free), WLAN, SAT TV, mini bar, radio... Welcome!